Category: отношения

Category was added automatically. Read all entries about "отношения".

Секс и музыка: далекое и близкое.

Наши почти ежевечерние встречи в студии и работа над новыми песнями "Мегаполиса" - прекрасный материал для наблюдения врачей, кино- и театральных режиссеров.
Когда меня спрашивают, как лучше записывать в студии инструменты: вместе или по очереди, я всегда привожу в пример секс. Обмен энергиями между мужчиной и женщиной - вот то, что в нем главное, - ну не движения же тел).
Музыканты, играя друг с другом, тоже обмениваются этой энеригией .
Резюме мое такое: можно, конечно записывать инструмент в одиночку. Как можно в одиночку заниматься сексом. И даже добиться некоторого результата. Но зачем?

Капелла Берлинских Почтальонов: мне дядя доктор запрещает целоваться!

Der Onkel Doktor hat gesagt ... (Igelhoff - Richter)
Из фильма ZWEI FRAUEN\ДВЕ ЖЕНЩИНЫ (1938)

69.02 КБ

Песня «Мне дядя доктор запрещает целоваться» - из фильма 1938 года «Две женщины» (“Zwei Frauen”), одну из которых сыграла Ольга Чехова. Будущая гранд-дама нацистской киноиндустрии, которую боготворил Гитлер, родилась на Кавказе, в городе Александрополе в 1897 году (ровесница моего ленинградского дедушки), в семье инженера-путейца, а заодно и императорского тайного советника. Урожденная Ольга Книппер-Поллинг. На ее тете, актрисе Ольге Книппер-Чеховой был женат наш любимый Антон Павлович. Семья была связана напрямую с царским двором, она часто играла с царскими детьми, и даже ощутила на себе пугающее влияние Распутина. Детство провела в Грузии, Москве и Санкт-Питербурге. Изучала то медицину, то скульптуру, а потом прошла курс актерского мастерства у Станиславского.
В 16 лет вышла замуж за своего двоюродного брата Михаила Чехова, племянника писателя, но почти сразу развелась. Играла в небольших театральных постановках, пробовалась в кино.
В 1921 году приехала в Берлин, совсем без денег, первое время рисовала киноафиши, но уже через два года получила главную роль в фильме “Nora”. Славянская внешность, темные волосы, русский акцент, все это не очень помогало ее кинокарьере, поначалу она играла «невест ЧК» и прочую дребедень. В 1930 играет в первом немецком звуковом фильме «Трое с бензоколонки».
Но меняется прическа, взгляд, она превращается в роковую красавицу - к 1936 году она уже кинодива 3-го рейха, и следующие 10 лет она самая модная, элегантная и соблазнительная гранд-дама.
В основном ее фильмы – развлекательные, средней руки. Но в 1936 году она играет самую загадочную роль в своей карьере, роль русской царицы Елизаветы в картине «Фаворит императрицы».
После 1945 года Чехова спокойно работает в Берлине, это театральные постановки, где она и актриса и режиссер. Организует свою кинокомпанию, Venus-Film, но дела идут не очень, и к 55-му году у нее уже собственное косметическое предприятие - она предлагает свои рецепты красоты всей Европе. В своем интервью она скажет: «Я отозвала себя из кино, чтобы не разочаровывать публику».
Но иногда все же позволяла себе там появляться, только теперь уже в роли шикарных бабушек.
Теперь пару слов о песне. Написал ее Петер Игельхоф (Piter Igelhof), австриец, учившейся музыке в Вене и Лондоне. В 1936 году приехал в Берлин, играл на пианино в барах и знаменитом «Кабаре комиков» (“Kabarett der Komiker”). Стал сочинять музыку к фильмам, и не остановился, пока их число не достигло пятидесяти. За всю свою жизнь сочинил порядка 1000 песен, в основном шлягеров, многие из которых записывал сам на щелоковые диски. Свингующий шансон и джазовые номера под лукавые тексты – эта легкость нравилась в 30-х, но его музыка была слишком американская, и в 1942 году он получил запрет на выступления от музыкальной палаты рейха и был отправлен на фронт. И это сразу после того, как вышел на экраны рейха триумфальный фильм «Мы делаем музыку» (“Wir machen Muesik”), что-то типа нашей «Карнавальной ночи», где он выступил как композитор, написав, в том числе, три супершлягера.
Песню не прилагаю, лучше послушать ее сразу в переводе на концерте, 4-го числа, текст важен. Самое страшное в Германии, если вдруг доктор-аккуратист запретит вам целоваться, сочтя ваше сердце слишком слабым. А там если говорят: нельзя, - значит нельзя. Выход есть, он в финале песни.
Или может у вас варианты будут?)))